Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

притушить костёр

  • 1 сайкны

    1) перех. притушить; привернуть;

    бипур сайкны — притушить костёр;

    петель сайкны — привернуть фитиль

    2) диал. неперех. потухать, погасать (напр., о пожаре); утихать ( о ветре);
    см. тж. кусны в 1 знач.;

    Коми-русский словарь > сайкны

  • 2 padzēst

    I.
    1. притушить  ( костёр; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \padzēstтушу, \padzēstтушишь; пов. \padzēstтуши; прич. \padzēstтушенный, \padzēstтушен) sar.
    2.  ( uzrakstīto;) подчистить  ( написанное; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \padzēstщу, \padzēstстишь; прич. \padzēstщенный, \padzēstщен)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izdzēst
    2. apdzēst; piegriezt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > padzēst

  • 3 фурӯ:

    в сл. глаг. в значении низ, вниз, внизу
    фурӯ: афтодан падать
    фурӯ: бастан закрывать, запирать
    лаб фурӯ: бастан пер. замолчать, молчать
    фурӯ: бурдан (кашидан) а) глотать, проглатывать
    поглощать
    б) засасывать, втягивать
    впитывать
    в) затягиваться (при курении)
    фурӯ: гузоштан а) складывать, класть вниз
    б) оставлять, бросать
    фурӯ: ғалтидан опрокидываться
    падать вниз, проваливаться
    фурӯ: ғалтондан свалить
    выворотить (напр., дерево)
    фурӯ: мондан а) погружаться
    б) вязнуть
    фурӯ: нишастан а) опускаться, оседать
    б) пер. затухать, тухнуть, гаснуть
    фурӯ: нишастани (рафтани) офтоб заход солнца
    в)остывать
    фурӯ: нишонидан а) усмирять, укрощать
    унимать
    подавлять
    б) гасить, тушить
    оташи гулханро фурӯ: нишондан притушить костёр
    фурӯ: овардан опускать, спускать, снимать
    фурӯ: омадан спускаться, сходить, перемещаться вниз
    фурӯ: рафтан а) обваливаться, проваливаться
    б) погружаться
    в) заходить, закатываться (о солнце)
    г) входить, вонзаться, впиваться
    фурӯ: рехтан а) сливать, ссыпать вниз
    б)падать, осыпаться, обваливаться
    в) вылиться, хлынуть, излиться
    хашму ғазаби ӯ ба сари атрофиён фурӯ: рехт весь его гнев излился на окружающих
    фурӯ: хамидан провиснуть
    шифт фурӯ: хамид потолок провис

    Таджикско-русский словарь > фурӯ:

См. также в других словарях:

  • ПРИТУШИТЬ — ПРИТУШИТЬ, ушу, ушишь; ушенный; совер., что. 1. Ослабить, убавить (свет, огонь), а также загасить, потушить. П. фитилёк. П. сигарету. П. костёр. 2. перен. Приглушить, ослабить. П. звук. П. яркие краски. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю …   Толковый словарь Ожегова

  • притушить — тушу, тушишь; притушенный; шен, а, о; св. что. Разг. 1. Загасить, потушить. П. сигарету. П. верхний свет. П. костёр, огонь. П. фары. П. фитиль. 2. Ослабить, убавить (свет, огонь). П. лампу. 3. Сделать менее резким, громким, менее ярким;… …   Энциклопедический словарь

  • притушить — тушу/, ту/шишь; приту/шенный; шен, а, о; св. что разг. 1) Загасить, потушить. Притуши/ть сигарету. Притуши/ть верхний свет. Притуши/ть костёр, огонь. Притуши/ть фары …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»